Congregación B'nei Israel -  San José, Costa Rica



NUEVA ALTERNATIVA DE CEMENTERIO JUDÍO


    Cinco años después de la formación de B'nei Israel, la Junta Directiva aprobó una moción para la compra de un lote con el fin de construir un cementerio para la Congregación. Una diligente búsqueda de casi un año se vio recompensada por la localización de una propiedad idónea en Santa Ana, a 10 minutos de San José, de aproximadamente 5,000 metros cuadrados.

    El 15 de setiembre de 1991 el Rabino Harry Roth celebró un servicio de consagración del nuevo cementerio.

    Nueva Alternativa de Cementerio JudíoLa arquitecta Karin Nagel, hija de Tomás y Carla Nagel, contribuyó con el diseño y un plan maestro con facilidades para "Tahara", una pequeña glorieta, una bodega, una casita para el guarda, servicios sanitarios y lavamanos.

    Nueva Alternativa de Cementerio JudíoMiriam Hirsch y Gregorio Stern iniciaron una intensa campaña para recaudar fondos y lograron construir un muro alrededor de la primera etapa del cementerio, de aproximadamente 132 metros. El domingo 1° de marzo de 1992 se colocó la primera piedra de este muro, en una emotiva ceremonia en la que Yair Hirsch, hijo de James y Miriam Hirsch, enterró una botella con un pergamino con los nombres de los generosos donadores que hicieron posible esta obra. Una vez terminado el muro, el 1° de noviembre de 1992, se consagró el cementerio con una ceremonia dirigida por el Rabino Roth

    El mantenimiento económico del Cementerio depende de varios rubros:

    A través de los años, muchos otros miembros de B'nei Israel han organizado actividades para recaudar fondos para el cementerio, lo que ha permitido hacerle diversas mejoras, como el enzacatado y un sistema de riego.

    El 2 de diciembre de 1992, la Asamblea General de la Congregación revisó y aprobó los Estatutos del Cementerio. Sólo miembros de B'nei Israel tienen derecho a la compra de los lotes, aunque el cementerio es accesible a cualquier judío. La política de B'nei Israel es la de permitir el entierro de cualquier judío en el cementerio, sea o no miembro de la Congregación. Cualquier miembro y su familia directa, sin importar la religión que éstos profesen, pueden ser enterrados en el cementerio, siempre y cuando sea bajo los rituales judíos.

    Sólo nuestro Rabino o un Para-Rabino designado por el Comité de Cementerio puede oficiar en los funerales. Los servicios se celebran de acuerdo a los ritos del judaísmo reformista.

 

- David Sagel

adaptado de la "Revista Congregación B'nei Israel, setiembre 1995"
Traducido al español por Inés Baum

- James Hirsch

adaptado de la "Historia de la Congregación B'nei Israel, 1986-1994"

 

  Volver arriba
Volver a Home

 

Dirección:  Carretera vieja a Escazú, de Pops Sabana 700 ms. oeste, edificio esquinero, a mano izquierda.
Tel. 231-5243  /  Fax:         /  E-mail:  congbnei@racsa.co.cr


Inés Gutiérrez      baumgut@racsa.co.cr
Última actualización:    4 de octubre, 2003