¡Nuestro nuevo templo!

     Estamos en proceso de reconstrucción de nuestra sinagoga.  La Congregación B'nei Israel; miembros, amigos y visitantes, y los niños de la Escuela Jennifer Sossin para la Educación Judía necesitan un local adecuado donde reunirse y donde recibir clases.  Pero para lograrlo, necesitamos la ayuda de todos ustedes. 
     Si desea ayudarnos a lograr nuestra meta, envíe su donación a:

Our new temple!

 
     We are presently rebuilding our synagogue.  The B'nei Israel Congregation at large -members, friends, and visitors,- and the children of the Jennifer Sossin School for Jewish Education, need a new and adequate place.  But to reach this goal, we need your help. 
      If you wish to help us, send your donation to:
 
 
Congregación B'nei Israel
c/o Hilda ten Brink
Apdo. 1744 - 1250 Escazú
San José, Costa Rica
 
 
Congregación B'nei Israel
c/o Hilda ten Brink
Apdo. 178 - 1255 Plaza Mayor
San José, Costa Rica
 
 
 
 
 
 
Para ver otro ángulo de nuestra nueva sinagoga... 
 
To see another angle of our new synagogue... 
 
 
 

Volver / Go back

Inés Gutiérrez:    baumgut@sol.racsa.co.cr

Last updated:  April 1st, 2000
Última actualización: 1° de abril del 2000